• Here are a few options
• common in South American Spanish: **Option 1 (Concise and common):** "Presenta cierto desgaste en el escudo y el logo de Adidas. Alguna que otra pequeña bolita o enganche." **Option 2 (Slightly more detailed):** "Leve desgaste en el escudo y el logo de Adidas
• con alguna que otra pequeña bolita o tirón." **Option 3 (Very direct):** "Desgaste en el escudo y el logo de Adidas. Alguna que otra bolita o hilo suelto." **Breakdown of terms:** * **Some wear:** *Cierto desgaste*
• *leve desgaste*
• *desgaste*
• *señales de uso* * **Crest:** *Escudo* (most common for a football team badge) * **Adidas logo:** *Logo de Adidas*
• *logotipo de Adidas* * **The odd:** *Alguna que otra*
• *ocasional* * **Tiny bobble:** *Pequeña bolita*
• *pelotilla* * **Pull:** *Enganche*
• *tirón*
• *hilo suelto*

Características:

• Características negras alternativas