• Here are a few options
• common in South American Spanish
• ranging from slightly more formal to more concise: **Option 1 (More descriptive):** "Presenta algunas bolitas (o motas) por toda la prenda
• una pequeña mancha en la manga izquierda y el bajo ha sido reparado." **Option 2 (More concise
• typical for defect lists):** "Con algunas bolitas/motas en general
• pequeña mancha en la manga izquierda
• y el bajo reparado." **Option 3 (Slightly different phrasing for 'bobbling'):** "Desgaste por bolitas en toda la prenda
• pequeña mancha en la manga izquierda
• y el bajo reparado." **Key vocabulary choices:** * **Bobbling:** "Bolitas" or "motas" (small fabric pills). "Desgaste por bolitas" (wear due to pilling). * **Throughout:** "Por toda la prenda
• " "en general." * **Small mark:** "Pequeña mancha" (small stain/mark)
• "ligera marca." * **Left sleeve:** "Manga izquierda." * **Lower hemline:** "El bajo" (very common for the bottom edge of a garment). "Dobladillo inferior" is also correct but less common in everyday speech for this context. * **Has been repaired:** "Ha sido reparado
• " "reparado.

Características:

• Lámina de estilo original para el legendario delantero Ian Wright #8