La campaña 1993-94 significó un resurgimiento vital para el Napoli, ya que los Partenopei, bajo la dirección del futuro legendario entrenador Marcello Lippi, superaron dificultades financieras para asegurar un meritorio sexto puesto en la Serie A y un codiciado lugar en la Copa de la UEFA. Liderando la ofensiva estuvo el sensacional delantero uruguayo Daniel Fonseca, cuyos 15 goles en liga resultaron decisivos en una temporada que también contó con el famoso golazo de Paolo Di Canio contra el poderoso AC Milan. Este exitoso año, que también vio el surgimiento de un joven Fabio Cannavaro, fue un punto de inflexión crucial que impulsó la carrera de Lippi, aunque los problemas financieros del equipo forzaron las salidas tanto de Fonseca como del capitán Ciro Ferrara inmediatamente después.