• Here are a few options
• common in South American Spanish: **Option 1 (Most common and natural):** "**Leve residuo de pegamento en los escudos/insignias de la parte superior frontal
• y ligeras bolitas.**" **Option 2 (Slightly more formal for "bobbling"):** "**Restos ligeros de pegamento en los escudos/insignias frontales superiores
• y leve formación de bolitas.**" **Option 3 (Using the anglicism "pilling" which is sometimes understood):** "**Leve residuo de pegamento en los escudos/insignias de la parte superior frontal
• y leve pilling.**" **Breakdown of terms:** * **Faint glue residue:** * *Leve residuo de pegamento* (slight glue residue) * *Restos ligeros de pegamento* (light remains of glue) * **to upper-front badges:** * *en los escudos/insignias de la parte superior frontal* (on the badges/emblems of the upper front part) * *en los escudos/insignias frontales superiores* (on the upper front badges/emblems) * *Escudos* is very common for team crests. *Insignias* is more general for badges. * **light bobbling:** * *ligeras bolitas* (light little balls/pills - very common) * *leve formación de bolitas* (slight formation of little balls) * *leve pilling* (slight pilling - anglicism
• but understood in some fashion contexts)

Características:

• Estampado de estilo básico para #7
• Parches oficiales de Scudetto y UCL en la parte superior frontal