• Here are a few options
• depending on how concise or descriptive you want to be: **Option 1 (Concise and common):** "Algunas bolitas y enganchones
• una marca de 8mm y cierto desgaste de la tela en el reverso." **Option 2 (Slightly more descriptive):** "Presenta algunas bolitas y tirones en la tela
• una marca de 8mm y desgaste del material en la parte trasera." **Option 3 (Very direct):** "Con bolitas y enganchones
• una mancha de 8mm y desgaste en la parte de atrás." **Breakdown of terms:** * **Bobbles:** *bolitas*
• *pelotitas*
• *motas* (all refer to pilling) * **Pulls:** *enganches*
• *enganchones*
• *tirones* (snags
• pulls in the fabric) * **8mm mark:** *marca de 8mm*
• *mancha de 8mm* (mark or stain) * **Material wear:** *desgaste de la tela*
• *desgaste del material*
• *cierto desgaste* (wear and tear of the fabric/material) * **To reverse:** *en el reverso*
• *en la parte trasera*
• *en la espalda* (on the back side of the shirt) I'd lean towards **Option 1** as it's clear
• professional
• and uses widely understood terms in South America for garment defects.

Características:

• Estampado estilo original para el sedoso mediocampista estrella Jay Jay Okocha #10, pequeño #10 al frente