• Here are a few options
• all natural for South American Spanish: **Option 1 (Common and direct):** "Agujero de 8mm en la parte superior frontal; unas pequeñas manchas en la parte inferior de la espalda." *(Using "manchas" for "marks" is common for clothing defects
• implying minor discoloration or dirt.)* **Option 2 (Slightly more literal for "marks"):** "Agujero de 8mm en la parte superior delantera; algunas pequeñas marcas en la parte inferior trasera." **Option 3 (More concise):** "Perforación de 8mm en el frente superior; pequeñas marcas/manchas en la parte baja de la espalda." I'd recommend **Option 1** as it sounds very natural for describing defects on a football shirt.

Características:

• Estampado de estilo original para diminuto héroe de culto georgiano Georgi Kinkladze #7