• Here are a few options
• commonly understood in South American Spanish: **Option 1 (Most common and natural):** "Un puntito apenas visible en la parte baja del cuello
• algunas pelotillas y enganchones." **Option 2 (Slightly more formal):** "Una pequeña marca tenue en la zona inferior del cuello
• con algunas bolitas de tela e hilos sueltos." **Breakdown of terms:** * **A tiny faint dot mark:** * *Un puntito apenas visible* (A tiny
• barely visible dot) - "puntito" is a diminutive of "punto" (dot). * *Una pequeña marca tenue* (A small faint mark) * *Una manchita tenue* (A tiny faint stain/spot) * **to lower collar:** * *en la parte baja del cuello* (on the lower part of the collar) * *en la zona inferior del cuello* (on the inferior zone of the collar) * **a few bobbles:** * *algunas pelotillas* (some little balls of fabric/pilling) - very common term. * *algunas bolitas de tela* (some fabric balls) * **and pulls:** * *y enganchones* (and snags/pulls) - very common term for threads pulled out. * *e hilos sueltos* (and loose threads)

Características:

• Estampado de estilo original para el delantero mercurial Dennis Bergkamp #10
• Pequeño #10 en el frente