• Aquí tienes varias opciones
• todas válidas y comunes en Sudamérica: **Opción 1 (Concisa y directa):** Cierta desalineación en el estampado
• algunas marcas tenues en el frente y el reverso (más notorias en el frente)
• ligero desgaste en el dorsal y algún que otro pequeño enganche. **Opción 2 (Ligeramente más detallada):** Presenta cierta desalineación en la impresión/estampado
• algunas marcas leves en la parte delantera y trasera (siendo más evidentes en el frente)
• un ligero desgaste en el nombre y número (dorsal) y uno que otro pequeño tirón/enganche. **Desglose de términos clave:** * **Misalignment to print:** Desalineación en el estampado / Desalineación en la impresión * **Faint marks:** Marcas tenues / Marcas leves / Pequeñas marcas * **Front and reverse:** Frente y reverso / Parte delantera y trasera * **Most noticeably to front:** Más notorio en el frente / Más evidente en la parte delantera / Más notorias en el frente (si se refiere a las marcas) * **Slight wear to nameset:** Ligero desgaste en el dorsal / Ligero desgaste en el nombre y número * **The odd tiny pull:** Algún que otro pequeño enganche / Uno que otro pequeño tirón / Algún que otro hilo suelto La **Opción 1** es probablemente la más natural y común para una descripción de defectos.

Características:

• Estampado estilo réplica para el mediocampista versátil Jens Jeremies #16