• Here are a few options
• common in South American Spanish: **Option 1 (Direct and common):** "Leves pelotitas y algunos pequeños enganches por toda la prenda
• con alguna que otra mancha tenue." **Option 2 (Slightly more descriptive):** "Presenta pilling leve y algunos pequeños tirones/enganches dispersos
• además de alguna mancha poco visible." **Option 3 (Concise):** "Pilling ligero y algunos enganches pequeños en general
• con alguna marca tenue." **Breakdown of terms:** * **Light bobbling:** * *Leves pelotitas* (little balls/pills) - Very common. * *Pilling leve/ligero* (direct anglicism
• widely understood in fashion/textile contexts). * **A few small pulls throughout:** * *Algunos pequeños enganches por toda la prenda* (some small snags throughout the garment). * *Algunos pequeños tirones dispersos* (some small pulls scattered). * **The odd faint mark:** * *Alguna que otra mancha tenue* (some occasional faint mark/stain). * *Alguna marca poco visible* (some hardly visible mark). I'd lean towards **Option 1** as it uses very common and natural phrasing for a general audience.

Características:

• De manga larga