• Aquí tienes varias opciones
• eligiendo términos comunes en la mayoría de los países de Sudamérica: **Opción 1 (Más directa):** "Se ha eliminado la información de la talla. El logo de Reebok y el cuello presentan cierto descolorido. Desgaste mínimo y desvanecimiento en el estampado. Alguna que otra marca tenue y pequeña bolita." **Opción 2 (Ligeras variaciones):** "Los datos de la talla han sido removidos. El logo de Reebok y el cuello tienen un ligero desgaste/descolorido. Mínimo desgaste y pérdida de color en el estampado. Alguna mancha apenas visible y pequeña mota." **Desglose de términos clave:** * **Size details have been removed:** * "Se ha eliminado la información de la talla." (Most common) * "Los datos de la talla han sido removidos/quitados." * **some fade to Reebok logo and collar:** * "El logo de Reebok y el cuello presentan cierto descolorido." (Very natural) * "Ligero desgaste/descolorido en el logo de Reebok y el cuello." * "El logo de Reebok y el cuello están un poco descoloridos." * **minimal wear and fade to print:** * "Desgaste mínimo y desvanecimiento en el estampado." (Good) * "Mínimo desgaste y pérdida de color en el estampado." * **the odd faint mark and tiny bobble:** * "Alguna que otra marca tenue y pequeña bolita." (Very natural for "the odd" and "bobble") * "Alguna mancha apenas visible y pequeña mota." ("Mota" es otra forma de decir "bolita" de tela). * "Alguna marca leve y pequeña bolita." La **Opción 1** es probablemente la más fluida y común.

Características:

• Estampado de talla de jugador correcto para el dorsal 4
• Sin parche Reebok en la parte inferior delantera
• Este diseño sin nombre ni número habrá sido utilizado por los equipos juveniles o de reserva de la Fiorentina