• Aquí tienes algunas opciones
• dependiendo del nivel de formalidad y el país específico
• aunque todas son ampliamente entendidas en Sudamérica: **Opción 1 (Más común y directa):** * Desgaste en el escudo con un agujero de 2 cm. * Presenta bolitas (o 'pilling') en toda la prenda. * Un par de agujeros en la parte delantera
• el más grande de 0.5 cm. **Opción 2 (Ligeramente más descriptiva):** * El escudo muestra desgaste y tiene un agujero de 2 cm. * Con formación de bolitas en toda la camiseta. * Tiene un par de agujeros en el frente
• siendo el más grande de 0.5 cm. **Notas sobre el vocabulario:** * **Wear and tear:** "Desgaste" es la traducción más común y adecuada. * **Badge:** "Escudo" es lo más usado para el logo de un equipo de fútbol. También podrías decir "insignia" o "emblema". * **Bobbling:** "Bolitas" es el término más coloquial y común. "Pilling" es un anglicismo que también se usa en el ámbito textil y de ventas
• pero "bolitas" es más universalmente entendido. * **Holes:** "Agujeros" es la palabra correcta. * **Front:** "Parte delantera" o "frente".

Características:

• De manga larga