• Here are a few options
• all commonly understood in South American Spanish: **Option 1 (Most common and direct):** "Ligera decoloración en el estampado y el logo de Puma
• algunas bolitas y enganchones." **Option 2 (Slightly different phrasing):** "El estampado y el logo de Puma presentan un leve desvanecimiento
• con algunas motas y tirones." **Option 3 (Focus on loose threads for "pulls"):** "Algo desteñido en el estampado y el logo de Puma
• con algunas bolitas e hilos sueltos." **Breakdown of terms:** * **Slight fade:** * *Ligera decoloración* (slight discoloration) * *Leve desvanecimiento* (slight fading) * *Algo desteñido* (somewhat faded - adjective) * **Print:** *estampado* * **Puma logo:** *logo de Puma* (or *logotipo de Puma*) * **Bobbles:** *bolitas*
• *motas* (referring to fabric pilling) * **Pulls:** * *Enganchones* (snags
• pulls in the fabric) * *Tirones* (pulls
• snags) * *Hilos sueltos* (loose threads - often a result of pulls) Any of these options would be perfectly understood. Option 1 is probably the most universally common.

Características:

• Estampado de estilo básico para el número 5
• Manga larga