Home shirt as worn when Jörg Berger was replaced by Huub Stevens as the side finished 12th in the Bundesliga but managed to claim the UEFA Cup after beating Inter Milan on penalties in Milan. Marc Wilmots top scored for the side with just 6 league goals as the side scored just 35 goals all season. The UEFA Cup Final was a tense affair with both home teams winning each leg 1

1996-97 Schalke Camiseta de local - 8/10 - (XL)

Información y tallas chevron-down

Artículo de artículo: SCHH96618676
Tamaño del producto: XL
Condición: Excelente
Defectos:
  • Here are a few options
  • common in South American Spanish
  • ranging from more direct to slightly more descriptive: **Option 1 (Concise and common):** "Talla borrada/ilegible
  • con leves bolitas y enganchones por toda la camiseta." **Option 2 (Slightly more descriptive for "worn away"):** "Los detalles de la talla están desgastados/ilegibles
  • presenta leves bolitas y enganchones por toda la prenda." **Option 3 (Using "pilling" which is also understood):** "Talla borrada/ilegible
  • con pilling ligero y enganchones en varias partes." **Breakdown of terms:** * **"Size details worn away"**: * "Talla borrada/ilegible" (Size erased/illegible) - Very common for labels. * "Los detalles de la talla están desgastados/ilegibles" (The size details are worn out/illegible) - More formal. * "La etiqueta de la talla está ilegible" (The size label is illegible) - Also good. * **"light bobbling"**: * "Leves bolitas" (Light little balls) - Most common term for fabric pills. * "Pilling ligero" (Light pilling) - "Pilling" is a widely understood anglicism in fashion. * "Leve formación de bolitas" (Light formation of little balls) - More descriptive. * **"and pulls throughout"**: * "Enganchones por toda la camiseta/prenda" (Snags/pulls throughout the shirt/garment) - "Enganchones" is the perfect word for fabric pulls. * "Hilos sueltos en varias partes" (Loose threads in several parts) - Also works
  • but "enganchones" is more specific to the defect. * "Tirones" can also be used
  • but "enganchones" often implies the snagging action better. I'd lean towards **Option 1** for its conciseness and use of very common terms.

1996-97 Schalke Camiseta de local - 8/10 - (XL)

Agotado

What's my size?

envío y entrega chevron-down

¿Cómo afectan los aranceles a mis pedidos de Classic Football Shirts?

El 29 de agosto, Estados Unidos eliminará el umbral de exención de impuestos de 800 $ para las importaciones desde el Reino Unido, lo que someterá las compras a un cargo arancelario en la entrada.

Para simplificar las cosas y evitar cargos adicionales, hemos eliminado el envío estándar del proceso de pago y ahora enviaremos todos los pedidos de EE. UU. con DHL Express, un servicio prémium con seguimiento que ofrece una entrega rápida y fiable.


¿Pagaré más?

Por ahora, todos los pedidos se entregarán con nuestro servicio de entrega superrápido DHL Express, y todos los pedidos de menos de 800 $ no estarán sujetos a cargos adicionales al llegar a EE. UU.


Cuidado del producto heroicons/solid/chevron-down

Aprende cómo lavamos las camisetas vintage aquí


- Lavar con agua fría


- No usar secadora


- No usar lejía

- No usar suavizante


- Lavar del revés


- Usar una plancha fría


¿Por qué siempre nosotros?

Desde 2006, las camisetas de fútbol han sido nuestra obsesión.

por-que-nosotros

- ENVÍO RÁPIDO A TODO EL MUNDO
- SERVICIO DE ATENCIÓN AL CLIENTE FIABLE
- SOLO CAMISETAS OFICIALES
- LA GAMA MÁS GRANDE DEL MUNDO

trustpilot

PAGO RÁPIDO DISPONIBLE EN LA CAJA

Por favor