• Here are a few options
• all natural for South American Spanish: **Option 1 (Very common and direct):** "Ligera decoloración en el patrocinador y el logo de Reebok
• con alguna que otra bolita y enganche pequeño." **Option 2 (Slightly more descriptive for fade
• alternative for bobble/pull):** "Leve desgaste en el color del patrocinador y el logo de Reebok
• y alguna que otra pelotilla o hilo suelto." **Option 3 (More informal/concise):** "El patrocinador y el logo de Reebok están un poco descoloridos
• y tiene algunas bolitas y enganches pequeños." **Key terms explained:** * **Slight fade:** *Ligera decoloración*
• *leve desgaste en el color*
• *un poco descolorido* * **Sponsor:** *Patrocinador* * **Reebok logo:** *Logo de Reebok* (or *logotipo de Reebok*) * **The odd:** *Alguna que otra*
• *algunos* (implies not many) * **Tiny bobble:** *Bolita*
• *pelotilla* (referring to fabric pills) * **Pull:** *Enganche*
• *hilo suelto* (a loose thread from a snag)

Características:

• Estampado de estilo original para el extremo rápido John Barnes #10