• Here are a few options
• aiming for common South American Spanish usage: **Option 1 (Direct and concise):** Algunas pelotillas y una marca leve. Agujero de 4mm en el centro delantero. Agujero de 6mm en la parte inferior trasera. **Option 2 (Slightly more descriptive for the back):** Algunas motitas/pelotillas y una marca tenue. Agujero de 4mm en la parte central delantera. Agujero de 6mm en la parte baja de la espalda. **Key vocabulary choices:** * **"The odd bobble"**: "Algunas pelotillas" or "Algunas motitas" (both mean "some fabric pills/bobbles"). "Pelotillas" is very common. * **"faint mark"**: "una marca leve" or "una marca tenue" (a light/faint mark). * **"4mm hole"**: "Agujero de 4mm" (hole of 4mm). * **"to mid front"**: "en el centro delantero" or "en la parte central delantera" (in the front center / in the central front part). * **"6mm hole"**: "Agujero de 6mm". * **"to lower reverse"**: "en la parte inferior trasera" (in the lower back part) or "en la parte baja de la espalda" (in the lower part of the back). I'd lean towards **Option 1** for its conciseness and common phrasing.

Características:

• Impresión de estilo original para el ícono del club Eric Cantona #7