ENVÍO GRATUITO EN PEDIDOS SUPERIORES A $150

Umbro Manchester United Premier League 1990s Leyendas Eric Cantona

1996-98 Manchester United Camiseta Local Cantona #7 - 6/10 - (L)

En stock

truck Haz tu pedido en un plazo de para entrega desde

Detalles del producto chevron-down

Artículo de artículo: MUNH96248407
Tamaño del producto: L
Condición: Muy bueno
Defectos:
  • Here are a few options
  • all suitable for South American Spanish
  • with slight variations in phrasing: **Option 1 (Direct and common):** "Pequeño agujero en la parte inferior delantera
  • algunas pelotillas y marcas
  • y cierto desgaste en el estampado." **Option 2 (Slightly more detailed for "odd bobble and mark"):** "Agujero minúsculo en la parte inferior delantera
  • algunas pelotillas y manchas dispersas
  • y algo de desgaste en el diseño." **Option 3 (More concise):** "Agujero chico en el frente (parte baja). Algunas pelotillas y marcas. Desgaste en el motivo/estampado." --- **Breakdown of terms:** * **Tiny hole:** * *Pequeño agujero* (small hole) - most common. * *Agujero minúsculo* (minuscule hole) - emphasizes "tiny." * *Agujero chico* (small hole) - very common in many SA countries. * **Lower front:** * *Parte inferior delantera* (lower front part) - standard. * *En el frente (parte baja)* (on the front
  • lower part) - also very natural. * **The odd bobble:** * *Algunas pelotillas* (some bobbles/pills) - "Pelotillas" is the most common term for fabric bobbles/pilling. * *Algunas bolitas de tela* (some little fabric balls) - descriptive. * **And mark:** * *Y marcas* (and marks) - general. * *Y manchas* (and stains) - if referring specifically to discolored spots. * *Y marcas dispersas* (and scattered marks) - to convey "the odd." * **Some wear to motif:** * *Cierto desgaste en el estampado* (certain wear on the print/design) - "Estampado" is common for printed designs on shirts. * *Algo de desgaste en el diseño* (some wear on the design) - "Diseño" is also good. * *Desgaste en el motivo* (wear on the motif) - "Motivo" is a direct translation but "estampado" or "diseño" are often more natural for clothing. I'd personally lean towards **Option 1** as it's clear
  • natural
  • and covers all points effectively.

Características:

  • Impresión de estilo original para el ícono del club Eric Cantona #7

1996-98 Manchester United Camiseta Local Cantona #7 - 6/10 - (L)

Instrucciones de cuidado chevron-down

Aprende cómo lavamos las camisetas vintage aquí


- Lavar con agua fría


- No usar secadora


- No usar lejía

- No usar suavizante


- Lavar del revés


- Usar una plancha fría


Entrega chevron-down

Los aranceles y cualquier impuesto aplicable se calculan y se cobran al finalizar la compra, por lo que no hay nada más que pagar cuando llega tu pedido.

Tarifas de envío
México
Desde US$10.99
 
Estados Unidos
Desde US$10.99
Gratis desde US$150
Canadá
Desde US$13.99
 
Argentina
Desde US$13.99
 
Los envíos fuera de EE. UU., el Reino Unido y la UE pueden estar sujetos a un cargo adicional de aduana al llegar al país de destino.

Notas

El período 1996-98 consolidó el estatus de Eric Cantona como "El Rey" de Old Trafford, definido por su liderazgo talismánico y su genialidad durante la campaña del United que ganó la Premier League en 1996-97. Esta era fue destacada por su legendaria vaselina y celebración contra el Sunderland, y su capitanía como el primer jugador no británico en levantar la FA Cup, dejando un legado imborrable de éxito y desparpajo antes de su sorprendente retiro.

¿Por qué siempre nosotros?

Fundamos Classic Football Shirts en el verano de 2006 como coleccionistas apasionados. Nuestra misión nos ha llevado por todo el mundo, consiguiendo la colección más grande del planeta y ofreciéndole a la comunidad de todo, desde el AC Milan hasta el Zalargzaeg. ¡Todas nuestras prendas son cuidadosamente lavadas, clasificadas y procesadas por un equipo de coleccionistas!

por-que-nosotros

Por favor