• Here are a few options
• all suitable for South American Spanish
• with slight variations in phrasing: **Option 1 (Most common and direct):** "Leve desgaste y decoloración en el patrocinador y el escudo. Algunas manchas tenues en el frente." **Option 2 (Slightly more descriptive):** "Presenta algo de desgaste y decoloración en el logo del patrocinador y el escudo
• con unas pocas marcas leves en la parte delantera." **Option 3 (Concise):** "Desgaste y decoloración en el patrocinador y el escudo. Unas pocas manchas claras en el frente." **Key vocabulary used:** * **Wear:** desgaste
• signos de uso * **Fade:** decoloración
• desvanecimiento * **Sponsor:** patrocinador
• logo del patrocinador * **Crest:** escudo * **A few:** algunas
• unas pocas * **Faint marks:** manchas tenues
• marcas leves
• manchas claras * **Front:** frente
• parte delantera

Características:

• Estampado de tamaño de jugador correcto para el #3, termoadherido profesionalmente.
• Este diseño sin nombre ni parches habrá sido utilizado por los equipos de reserva o juveniles del club.