La campaña 1997-98 fue una temporada clave de consolidación para el Espanyol, con Los Pericos asegurando un respetable décimo puesto en La Liga, lo cual fue suficiente para conseguir un lugar en la segunda ronda de la Copa Intertoto de la UEFA. Liderando el ataque estaba el potente delantero argentino Juan Esnáider, cuyos 13 goles cruciales resultaron vitales en una campaña construida sobre la solidez defensiva y un núcleo trabajador. Esta temporada también es recordada como el año que vio el debut de la futura leyenda del club, Raúl Tamudo, y destacó la exitosa cantera, cuyos jóvenes jugadores, incluyendo a Sergio González y Quique de Lucas, fueron convocados para la campaña de verano de la Copa Intertoto.