Camiseta de local del Bayern Munich 1997-99 Helmer #5 - 6/10 - (XXL)

En stock

truck Haz tu pedido en un plazo de para entrega desde

Detalles del producto chevron-down

Artículo de artículo: BYNH97973719
Tamaño del producto: XXL
Condición: Muy bueno
Defectos:
  • Here are a few options
  • all suitable for South American Spanish
  • with slight variations in phrasing: **Option 1 (Direct and common):** "Agujero de 3 cm en la parte inferior delantera
  • alguna que otra pequeña pelotilla o tirón de hilo
  • y mínima decoloración en el patrocinador." **Option 2 (Slightly more formal/descriptive for "bobble/pull"):** "Agujero de 3 cm en la zona frontal inferior
  • con alguna que otra pequeña bolita o enganchón
  • y leve desgaste en el patrocinador." **Option 3 (Concise):** "Agujero de 3 cm en el frente inferior
  • ocasionales pequeñas motas o enganches
  • y mínima pérdida de color en el patrocinador." --- **Breakdown of terms used:** * **3cm hole to lower front:** * "Agujero de 3 cm en la parte inferior delantera" (3cm hole on the lower front part) * "Agujero de 3 cm en la zona frontal inferior" (3cm hole in the lower front area) * "Agujero de 3 cm en el frente inferior" (3cm hole on the lower front) * **the odd tiny bobble or pull:** * "alguna que otra pequeña pelotilla o tirón de hilo" (some small bobble or thread pull here and there) - "Pelotilla" is very common for fabric bobbles/pilling. "Tirón de hilo" is a thread pull. * "alguna que otra pequeña bolita o enganchón" (some small ball or snag here and there) - "Bolita" is also common for bobbles. "Enganchón" is a snag/pull. * "ocasionales pequeñas motas o enganches" (occasional small specks/lint or snags) - "Mota" can refer to lint or a small bobble. "Enganche" is a snag. * **minimal fade to sponsor:** * "mínima decoloración en el patrocinador" (minimal discoloration on the sponsor) * "leve desgaste en el patrocinador" (slight wear on the sponsor) * "mínima pérdida de color en el patrocinador" (minimal loss of color on the sponsor) Any of these options would be perfectly understood and natural in South American Spanish. I'd lean towards **Option 1** for its common and clear phrasing.

Características:

  • Estampado de estilo original para el líbero condecorado Thomas Helmer #5

Camiseta de local del Bayern Munich 1997-99 Helmer #5 - 6/10 - (XXL)

Instrucciones de cuidado chevron-down

Aprende cómo lavamos las camisetas vintage aquí


- Lavar con agua fría


- No usar secadora


- No usar lejía

- No usar suavizante


- Lavar del revés


- Usar una plancha fría


Entrega chevron-down

¿Cómo afectan los aranceles a mis pedidos de Classic Football Shirts?

Todos los impuestos y tarifas se recogen en el momento del pago. Los clientes de EE. UU. no están obligados a pagar una tarifa adicional al momento de la entrega.



Notas

Una camiseta icónica de adidas con una franja roja llamativa, esta camiseta es un símbolo de un Bayern Múnich dominante. Fue usada por leyendas como Lothar Matthäus y Oliver Kahn cuando levantaron el título de la Bundesliga en la temporada 1998-99. El equipo también estuvo tan cerca de la gloria europea, llegando a la recordada final de la UEFA Champions League en 1999. Esta camiseta es un hermoso recordatorio de un equipo de talento y determinación increíbles.

¿Por qué siempre nosotros?

Fundamos Classic Football Shirts en el verano de 2006 como coleccionistas apasionados. Nuestra misión nos ha llevado por todo el mundo, consiguiendo la colección más grande del planeta y ofreciéndole a la comunidad de todo, desde el AC Milan hasta el Zalargzaeg. ¡Todas nuestras prendas son cuidadosamente lavadas, clasificadas y procesadas por un equipo de coleccionistas!

por-que-nosotros

Por favor