• Here are a few options
• common in South American Spanish
• ranging slightly in formality: **Option 1 (Concise and common):** "Con motas/bolitas por toda la prenda
• pequeño agujero en la parte inferior delantera y ligero descuadre en el estampado." * **Motas/Bolitas:** "Bobbles" (small balls of fabric) * **Por toda la prenda:** "Throughout the garment" * **Pequeño agujero:** "Tiny hole" * **Parte inferior delantera:** "Lower front part" * **Ligero descuadre:** "Slight misalignment" (specifically good for prints/graphics) * **En el estampado:** "To the print/design" **Option 2 (Slightly more descriptive):** "Presenta motas/bolitas en toda la superficie
• un pequeño agujero en la parte inferior delantera y el estampado está ligeramente desalineado." * **Presenta motas/bolitas en toda la superficie:** "It presents bobbles/pilling throughout the entire surface." * **Un pequeño agujero en la parte inferior delantera:** "A small hole in the lower front part." * **El estampado está ligeramente desalineado:** "The print is slightly misaligned." I'd lean towards **Option 1** for a quick defect description
• as it's very natural and direct. You can choose between "motas" or "bolitas" for "bobbles" – both are widely understood. "Descuadre" is excellent for print misalignment.

Características:

• Estampado de estilo original para el legendario mediocampista Lothar Matthaus #10