• Here are a few options
• depending on the exact nuance and formality you prefer
• all suitable for South American Spanish: **Option 1 (Most common and natural):** "**Un pequeño agujero en la parte central delantera
• y ligeras motas por toda la camiseta.**" * *Pinhole:* Un pequeño agujero (a small hole) / Un agujerito (a tiny hole) * *to mid front:* en la parte central delantera (in the central front part) / en el medio del frente (in the middle of the front) * *light bobbling:* ligeras motas (light fuzz/pills) / leve formación de bolitas (slight formation of little balls) * *throughout:* por toda la camiseta (all over the shirt) / en toda la prenda (on the whole garment) **Option 2 (Slightly more formal for "bobbling"):** "**Agujerito en el centro del frente
• con leve formación de bolitas en toda la prenda.**" **Option 3 (More direct for "bobbling"):** "**Un agujero de alfiler en el medio del frente
• y un poco de pelotitas por toda la superficie.**" I'd recommend **Option 1** as the most universally understood and natural-sounding for a defect description.

Características:

• Estampado de estilo original para el legendario mediocampista Lothar Matthaus #10