ENVÍO GRATUITO EN PEDIDOS SUPERIORES A $150

Camiseta local usada durante la Copa del Mundo de 1998, mientras Brasil buscaba ganar Copas del Mundo consecutivas. A pesar de un tropiezo, perdiendo 2-1 contra Noruega en la fase de grupos, el equipo avanzó hasta la final. Brasil se enfrentó a una Francia inspirada
Nike Brasil

Camiseta de local de Brasil 1998-00 - 5/10 - (S)

Ordenar ahora y recibir de

Información y tallas chevron-down

Artículo de artículo: BRAH98908708
Tamaño del producto: S
Condición: Bueno
Defectos:
  • Here are a few options
  • ranging from more direct to slightly more descriptive
  • all suitable for South American Spanish: **Option 1 (Direct and Common):** "Presenta desgaste en los detalles de la talla interior
  • alguna que otra marca leve y de estampado
  • desgaste en los detalles del escudo y en el bordado del logo de Nike." **Option 2 (Slightly more concise):** "Con desgaste en la información de la talla interna
  • algunas marcas leves y de transferencia
  • y desgaste en los detalles del escudo y el bordado del logo de Nike." **Option 3 (Emphasizing minor imperfections):** "Muestra desgaste en los detalles de la talla interior
  • pequeñas marcas tenues ocasionales y de estampado
  • y desgaste en los detalles del escudo y la costura del logo de Nike." **Key vocabulary choices and why:** * **Wear:** "Desgaste" is the most common and accurate term. * **Inner size details:** "Detalles de la talla interior" or "información de la talla interna" are good. "Etiqueta interna de la talla" could also work if it's specifically about the label. * **The odd faint mark:** "Alguna que otra marca leve/tenue" (the odd faint mark) or "pequeñas marcas leves/tenues ocasionales" (small occasional faint marks). "Leve" is often preferred over "tenue" for "faint" in this context. * **Transfer mark:** "Marca de estampado" or "marca de transferencia." "Estampado" is very common for heat-pressed designs. * **Crest details:** "Detalles del escudo." * **Nike motif stitching:** "Bordado del logo de Nike" (embroidery of the Nike logo) or "costura del logo de Nike" (stitching of the Nike logo). "Bordado" is more precise if it's an embroidered motif. I'd lean towards **Option 1** as it's very natural and comprehensive.

Camiseta de local de Brasil 1998-00 - 5/10 - (S)

En stock

What's my size?

envío y entrega chevron-down

¿Cómo afectan los aranceles a mis pedidos de Classic Football Shirts?

Todos los impuestos y tarifas se recogen en el momento del pago. Los clientes de EE. UU. no están obligados a pagar una tarifa adicional al momento de la entrega.



Cuidado del producto heroicons/solid/chevron-down

Aprende cómo lavamos las camisetas vintage aquí


- Lavar con agua fría


- No usar secadora


- No usar lejía

- No usar suavizante


- Lavar del revés


- Usar una plancha fría


¿Por qué siempre nosotros?

Desde 2006, las camisetas de fútbol han sido nuestra obsesión.

por-que-nosotros

- ENVÍO RÁPIDO A TODO EL MUNDO
- SERVICIO DE ATENCIÓN AL CLIENTE FIABLE
- SOLO CAMISETAS OFICIALES
- LA GAMA MÁS GRANDE DEL MUNDO

trustpilot

PAGO RÁPIDO DISPONIBLE EN LA CAJA

Por favor