• Here are a few options
• all suitable for South American Spanish
• ranging slightly in formality/conciseness: 1. **Alguna que otra pequeña marca
• la más grande de 2mm.** *(This is a very natural and common way to say "the odd" or "here and there" mark.)* 2. **Pequeñas marcas ocasionales
• la mayor de 2mm.** *(Slightly more formal
• "ocasionales" means occasional.)* 3. **Algunas marcas minúsculas
• la más grande de 2mm.** *(Uses "minúsculas" for tiny
• which is also good.)* 4. **Marcas pequeñas y dispersas
• la de mayor tamaño de 2mm.** *(More descriptive
• "dispersas" means scattered.)* I'd lean towards **"Alguna que otra pequeña marca
• la más grande de 2mm."** as it perfectly captures the nuance of "the odd tiny mark.

Características:

• Estampado de estilo original para Ronaldo #9, 'Il Fenomeno'