• Aquí tienes varias opciones
• eligiendo términos comunes en la mayoría de los países de Sudamérica: **Opción 1 (Más directa):** * Costuras laterales recosidas para un calce más ajustado/entallado. * Agujero en la parte superior delantera. * Alguna que otra bolita diminuta (en la tela). * Etiqueta de talla removida/quitada. **Opción 2 (Un poco más descriptiva):** * Las costuras laterales han sido recosidas para lograr un ajuste más ceñido. * Presenta un agujero en la parte superior frontal. * Se observan algunas bolitas pequeñas (o "motas") en la tela. * La etiqueta de la talla ha sido retirada. **Opción 3 (Concisa):** * Costuras laterales ajustadas (recosidas). * Perforación en la parte superior delantera. * Pequeñas motas de uso. * Etiqueta de talle ausente. **Recomendación:** La **Opción 1** o **2** son probablemente las más claras y naturales para un contexto de venta de ropa. * **"Calce más ajustado"** o **"ajuste más entallado/ceñido"** son buenas para "tighter fit". * **"Agujero"** o **"perforación"** para "hole". * **"Bolitas diminutas"** o **"motas pequeñas"** para "tiny bobble". * **"Etiqueta de talla removida/quitada/retirada"** para "size label has been removed".

Características:

• Estampado de estilo original para el letal delantero Thierry Henry #12
• Pequeño #12 en el frente