La temporada 1998-99 fue una temporada vital de resurgimiento para el Hamburger SV, ya que Los Rothosen aseguraron un respetable séptimo puesto en la Bundesliga, lo que les valió un codiciado lugar en la Copa Intertoto de la UEFA. Liderando la ofensiva estuvo el legendario delantero ghanés Tony Yeboah, cuyos 14 goles cruciales en liga marcaron un potente regreso a su forma explosiva y restablecieron su reputación como uno de los atacantes más temidos de la liga. La potencia goleadora de Yeboah fue el ancla de un equipo decidido que contó con el surgimiento de jóvenes talentos como Thomas Gravesen y consolidó la posición del Hamburgo en la mitad superior de la tabla. Fue un año fundamental que marcó un claro paso adelante para el club y sigue siendo un capítulo memorable en la historia moderna de Los Rothosen.