• Here are a few options
• choose the one that best fits the tone you're going for: **Option 1 (Concise and direct):** * Desgaste notorio en el estampado. * Algunas bolitas en general. * Ligero desvanecimiento del color. * Los patrocinadores de las mangas están desgastados/borrados. **Option 2 (Slightly more descriptive):** * El estampado presenta un desgaste visible. * Presencia de algunas bolitas por toda la prenda. * El color general de la camiseta está un poco desvanecido. * Los patrocinadores de las mangas se han desgastado por completo. **Option 3 (Very common phrasing):** * Estampado con desgaste notorio. * Con algunas pelotitas (o "bolitas") en toda la superficie. * Color general ligeramente desvanecido. * Patrocinadores de las mangas borrados/desgastados. **Key terms used:** * **Desgaste notorio/visible:** Noticeable wear * **Estampado:** Print * **Bolitas/Pelotitas:** Bobbles (very common in South America) * **En general/por toda la prenda/en toda la superficie:** Throughout/overall * **Desvanecimiento/desvanecido/decoloración:** Fade/faded * **Patrocinadores de las mangas:** Sleeve sponsors * **Desgastados/borrados:** Worn away/erased

Características:

• Impresión no oficial para el #11