• Here are a few options
• depending on how formal or concise you want to be: **Option 1 (Concise and common):** "Descolorido en general
• con algunas bolitas/motas por toda la camiseta y desgaste en el patrocinador." **Option 2 (Slightly more descriptive):** "Pérdida de color generalizada
• con formación de bolitas en toda la prenda y desgaste en el estampado del patrocinador." **Option 3 (Using bullet points
• common for defect lists):** * Descolorido en general. * Algunas bolitas/motas por toda la camiseta. * Desgaste en el patrocinador. **Explanation of terms:** * **Fade to overall look:** * "Descolorido en general" (Faded overall) * "Pérdida de color generalizada" (Generalized loss of color) * "El color se ha atenuado en toda la prenda" (The color has dulled throughout the garment) * **Some bobbling throughout:** * "Algunas bolitas/motas por toda la camiseta/prenda" (Some little balls/pills throughout the shirt/garment) - "Bolitas" or "motas" are the most common terms for "bobbling" or "pilling." * "Con formación de bolitas en toda la superficie" (With formation of pills on the entire surface) * **Wear to sponsor:** * "Desgaste en el patrocinador" (Wear on the sponsor) * "El estampado del patrocinador presenta desgaste" (The sponsor's print shows wear) - If it's a printed sponsor. * "Deterioro en el logo del patrocinador" (Deterioration in the sponsor's logo) I'd recommend **Option 1** or **Option 3** as they are very natural and commonly used in South American Spanish for describing clothing defects.

Características:

• Estampado estilo original para el defensa central italiano Lorenzo Amoruso #4