• Here are a few options
• depending on how formal or concise you want to be
• all suitable for South American Spanish: **Option 1 (Concise and common):** "Leve desgaste en la tela
• un agujero de 5mm en la parte central de la espalda
• mínima decoloración en el estampado y leves bolitas." **Option 2 (Slightly more descriptive):** "Presenta un leve desgaste en la tela
• un agujero de 5mm en la zona central de la espalda
• el estampado tiene una mínima decoloración y hay leves bolitas." **Option 3 (Using "pilling" which is sometimes understood):** "Pequeño desgaste del material
• un agujero de 5mm en la parte trasera central
• mínima pérdida de color en el estampado y ligero pilling." **Key terms used:** * **Slight material wear:** Leve desgaste en la tela / Pequeño desgaste del material * **5mm hole:** un agujero de 5mm * **mid-reverse:** en la parte central de la espalda / en la zona central de la espalda / en la parte trasera central * **minimal fade to print:** mínima decoloración en el estampado / mínima pérdida de color en el estampado * **light bobbling:** leves bolitas / ligero pilling (less common
• but understood in some contexts)

Características:

• Impresión de estilo original para el #7