• Here are a few options
• all suitable for South American Spanish
• with slight variations in phrasing: **Option 1 (Most common and direct):** "Alguna que otra pelotilla pequeña
• dos agujeritos en la parte inferior trasera." **Option 2 (Slightly more informal for "lower reverse"):** "Alguna que otra pelotilla pequeña
• dos agujeritos en la parte baja de la espalda." **Option 3 (Using "bolita" which is also common for fabric bobbles):** "Alguna que otra bolita pequeña
• dos agujeritos en la parte inferior trasera." **Breakdown of terms:** * **"The odd tiny bobble"**: * "Alguna que otra pelotilla pequeña" (literally "some other small bobble/pill" - "alguna que otra" conveys "the odd/occasional") * "Alguna que otra bolita pequeña" ("bolita" is also very common for these fabric imperfections) * **"two pinholes"**: * "dos agujeritos" (diminutive of "agujero
• " perfect for "pinholes") * **"to lower reverse"**: * "en la parte inferior trasera" (on the lower back part) * "en la parte baja de la espalda" (on the lower part of the back - very natural for a shirt)

Características:

• Impresión de estilo original para el maestro del mediocampo David Beckham #7