Camiseta de local del Real Madrid 2000-01 Karanka #18 - 6/10 - (M)

En stock

Agotado

Este producto no está disponible actualmente

Detalles del producto chevron-down

Artículo de artículo: RMDH00614960
Tamaño del producto: M
Condición: Muy bueno
Defectos:
  • Aquí tienes varias opciones
  • todas ellas adecuadas para el español de Sudamérica
  • con ligeras variaciones en el vocabulario: **Opción 1 (Más concisa y común):** "Ligeramente descolorida en general
  • con pequeñas bolitas leves y grandes manchas tenues por toda la prenda. El estampado trasero presenta algo de desgaste y agrietamiento." **Opción 2 (Un poco más descriptiva):** "Presenta un leve desgaste del color en general
  • con formación de pequeñas bolitas y grandes marcas poco visibles en toda la camiseta. El estampado de la espalda muestra cierto deterioro y cuarteado." **Opción 3 (Directa
  • usando "tiene"):** "Tiene un ligero descoloramiento general
  • pequeñas bolitas y grandes manchas tenues por todas partes. El estampado de atrás tiene algo de desgaste y está agrietado." **Desglose de términos clave y por qué se eligieron:** * **"Slight fade to overall look"**: * "Ligeramente descolorida en general" (Opción 1
  • 3) - Muy común y natural. * "Leve desgaste del color en general" (Opción 2) - También muy natural
  • enfatiza el "desgaste". * "Ligero descoloramiento general" (Opción 3) - Otra buena alternativa. * **"light bobbling"**: * "Pequeñas bolitas leves" (Opción 1) / "Pequeñas bolitas" (Opción 3) - Es la forma más común de referirse al "pilling" o "bobbling" en la ropa. * "Formación de pequeñas bolitas" (Opción 2) - Un poco más formal
  • pero también correcta. * **"large faint marks throughout"**: * "Grandes manchas tenues por toda la prenda" (Opción 1) / "Grandes manchas tenues por todas partes" (Opción 3) - "Tenues" es perfecto para "faint". "Por toda la prenda/partes" para "throughout". * "Grandes marcas poco visibles en toda la camiseta" (Opción 2) - "Poco visibles" también funciona bien para "faint". * **"some wear and cracking to reverse print"**: * "Algo de desgaste y agrietamiento en el estampado trasero" (Opción 1) / "El estampado de atrás tiene algo de desgaste y está agrietado" (Opción 3) - "Estampado trasero/de atrás" es común. "Agrietamiento" o "agrietado" para "cracking". * "Cierto deterioro y cuarteado en el estampado de la espalda" (Opción 2) - "Deterioro" es una buena alternativa para "wear"
  • y "cuarteado" es sinónimo de "agrietado" para estampados. Todas estas opciones son perfectamente comprensibles y suenan naturales en la mayoría de los países de Sudamérica.

Características:

  • Estampado de estilo original para el robusto defensa central Aitor Karanka #18

Camiseta de local del Real Madrid 2000-01 Karanka #18 - 6/10 - (M)

Instrucciones de cuidado chevron-down

Descubre cómo lavamos nuestras camisetas de fútbol vintage aquí

Lavar con agua fría
Lavar al revés
Planchar a baja temperatura
No usar secadora
No usar blanqueador
No usar suavizante de telas

Entrega chevron-down

Los aranceles y cualquier impuesto aplicable se calculan y se cobran al finalizar la compra, por lo que no hay nada más que pagar cuando llega tu pedido.

Tarifas de envío
México
Desde US$10.99
 
Estados Unidos
Desde US$10.99
Gratis desde US$150
Canadá
Desde US$13.99
 
Argentina
Desde US$13.99
 
Los envíos fuera de EE. UU., el Reino Unido y la UE pueden estar sujetos a un cargo adicional de aduana al llegar al país de destino.

Notas

Camiseta de local usada cuando Los Blancos se recuperaron del 5º puesto de la temporada anterior para ganar La Liga con un estilo triunfal, terminando 7 puntos por delante del Valencia de Rafa Benítez. El presidente del club, Florentino Pérez, comenzaría su política de Galácticos en esta campaña, con el fichaje del extremo portugués Luis Figo del gran rival Barcelona por una tarifa de £60 millones. El canterano y favorito de la afición, Raúl González, terminaría como máximo goleador del Real Madrid con 24 goles en 36 partidos de liga, mientras que Los Merengues también alcanzarían la semifinal de la UEFA Champions League bajo la tutela de Vicente Del Bosque.

¿Por qué siempre nosotros?

Fundamos Classic Football Shirts en el verano de 2006 como coleccionistas apasionados. Nuestra misión nos ha llevado por todo el mundo, consiguiendo la colección más grande del planeta y ofreciéndole a la comunidad de todo, desde el AC Milan hasta el Zalaegerszeg. ¡Todas nuestras prendas son cuidadosamente lavadas, clasificadas y procesadas por un equipo de coleccionistas!

por-que-nosotros

Por favor