• Here are a few options
• common in South American Spanish
• ranging from more direct to slightly more descriptive: **Option 1 (Concise and direct):** * **Ligera desalineación en el estampado.** * **Leve desgaste en el motivo frontal inferior.** **Option 2 (Combined):** * **Ligera desalineación en el estampado y leve desgaste en el motivo frontal inferior.** **Option 3 (Slightly more descriptive):** * **El estampado presenta una ligera desalineación.** * **El motivo frontal inferior tiene un pequeño desgaste.** **Option 4 (Using "descentrado" for misalignment
• which is very common for prints):** * **Estampado ligeramente descentrado.** * **Ligero desgaste en el diseño frontal inferior.** You can choose the one that best fits the tone you're going for. Options 1 and 2 are probably the most natural and common for a defect description.

Características:

• Estilo original #6 cosido en el reverso