• Here are a few options
• all commonly understood in South American Spanish: **Option 1 (Most common and direct):** "Alguna que otra motita
• desgaste mínimo en el logo de adidas y los patrocinadores." **Option 2 (Using a slightly different word for "bobble"):** "Alguna que otra pelotilla
• desgaste mínimo en el logo de adidas y los patrocinadores." **Option 3 (Slightly more descriptive):** "Presenta alguna que otra motita
• y un desgaste mínimo en el logo de adidas y los patrocinadores." **Key terms:** * **Bobble:** *motita*
• *pelotilla* (small fabric pills/balls) * **Minimal wear:** *desgaste mínimo*
• *ligero desgaste* * **Sponsors:** *patrocinadores* (or sometimes the English loanword *sponsors* is used
• but *patrocinadores* is more correct Spanish)

Características:

• Pequeño #13 estampado en la parte superior delantera
• Patrocinadores adicionales