• Here are a few options
• all commonly understood in South American Spanish: **Option 1 (More descriptive for "bobble"):** "Cierto desgaste en la costura de los puños y en el estampado
• alguna que otra marca tenue y alguna pequeña mota." **Option 2 (Using "pilling
• " which is a common term in retail for this defect):** "Cierto desgaste en la costura de los puños y en el estampado
• alguna marca leve y algo de pilling." **Option 3 (Slightly more concise):** "Desgaste en la costura de los puños y el estampado
• alguna marca tenue y pequeñas bolitas." I'd lean towards **Option 1** or **Option 2** as they capture the nuances well.

Características:

• Estampado estilo original para el dorsal 3
• Sin etiqueta interior negra de Nike, logo Dri-Fit debajo de los detalles de la talla
• De manga larga