• Here are a few options
• commonly used in South American Spanish: **Option 1 (More direct):** "Leve desgaste en el escudo y el logo de Umbro
• alguna que otra bolita pequeña
• y los detalles de la talla están borrados/ilegibles." **Option 2 (Slightly more concise):** "Desgaste leve en el escudo y el logo de Umbro
• alguna que otra mota
• y la talla está ilegible." **Option 3 (Focus on the state of being worn):** "Pequeño desgaste en el escudo y el logo de Umbro
• alguna que otra bolita
• y la información de la talla se ha borrado." **Key terms used:** * **Desgaste leve / Pequeño desgaste:** Slight wear * **Escudo:** Crest (for a football badge) * **Logo de Umbro:** Umbro logo * **Alguna que otra bolita / Alguna que otra mota:** The odd tiny bobble (both "bolita" and "mota" are common for fabric pills/bobbles) * **Detalles de la talla / Información de la talla / La talla:** Size details * **Borrados / Ilegibles / Se ha borrado:** Worn away (meaning erased
• unreadable
• faded)

Características:

• Impresión de estilo original para la superestrella del mediocampo David Beckham #7