• Here are a few options
• ranging from more direct to slightly more descriptive
• common in South American Spanish for describing defects: **Option 1 (Most common and direct):** "Alguna que otra motita
• el cuello delantero ha sido recocido." * **Motita:** A common term for a fabric "bobble" or "pill." * **Alguna que otra:** Means "the odd one" or "occasional." * **Cuello delantero:** Front collar. * **Recocido:** Re-sewn/restitched. **Option 2 (Slightly more concise
• often used in defect lists):** "Pequeñas motitas/bolitas
• cuello frontal recocido." * **Pequeñas motitas/bolitas:** Small bobbles/pills. * **Cuello frontal:** Front collar. * **Recocido:** Re-sewn/restitched. **Option 3 (Using a different phrasing for "restitched"):** "Tiene alguna que otra bolita de tela
• la parte delantera del cuello ha sido vuelta a coser." * **Bolita de tela:** Fabric pill/bobble. * **Vuelta a coser:** Sewn again (restitched). Choose the one that best fits the tone and context of your defect descriptions. Option 1 is generally a very natural and complete sentence.

Características:

• Estilo original, estampado europeo para el mediocampista de clase mundial Steven Gerrard #17