• Here are a few options
• keeping in mind common South American Spanish usage: **Option 1 (Most common and neutral):** "La cremallera delantera no funciona y hay ligeras arrugas en las franjas de las mangas." **Option 2 (Using "cierre" which is common in some SA countries like Argentina/Uruguay):** "El cierre frontal no funciona y leves arrugas en las franjas de las mangas." **Option 3 (More direct
• like a defect list):** "Cremallera frontal defectuosa. Ligeras arrugas en las franjas de las mangas." **Breakdown of terms:** * **Zipper:** *Cremallera* (most common)
• *cierre* (very common in Southern Cone)
• *zíper* (also used in some regions). * **Front:** *Delantera*
• *frontal*. * **Does not work:** *No funciona*
• *está defectuoso/a*. * **Slight:** *Ligeras*
• *leves*. * **Creasing:** *Arrugas*
• *pliegues*. *Arrugas* is more common for fabric. * **Sleeve stripes:** *Franjas de las mangas* (common for athletic wear stripes)
• *rayas de las mangas*. I'd recommend **Option 1** for the broadest understanding across South America.

Características:

• Patrocinador Adicional Opel