• Here are a few options
• commonly used in South American Spanish for describing defects in clothing: **Option 1 (Most common and concise):** "**Ligeras marcas por toda la camiseta
• con un leve desgaste en el estampado superior de la espalda.**" * **Ligeras marcas:** Faint/slight marks * **por toda la camiseta:** throughout the shirt (or "por toda la prenda" for "throughout the garment") * **con un leve desgaste:** with slight wear * **en el estampado superior de la espalda:** to the upper reverse text/print (estampado refers to printed text/graphics on a shirt) **Option 2 (Slightly more formal):** "**Pequeñas imperfecciones en toda la prenda
• con un ligero deterioro en el texto superior de la parte trasera.**" * **Pequeñas imperfecciones:** Small imperfections (can cover "faint marks") * **en toda la prenda:** throughout the garment * **ligero deterioro:** slight deterioration/wear * **en el texto superior de la parte trasera:** to the upper reverse text Both options are perfectly understandable and appropriate. Option 1 is probably the most natural for a football shirt description.

Características:

• Impresión de estilo original para el poderoso mediocampista alemán Michael Ballack #13