• Aquí tienes algunas opciones
• todas válidas y comunes en el español de Sudamérica para describir defectos en una prenda: **Opción 1 (Más directa y común):** El parche frontal superior se ha desgastado
• los escudos presentan una ligera decoloración y la costura del dobladillo tiene un leve desgaste. **Opción 2 (Ligeramente más concisa):** Desgaste en el parche frontal superior
• ligera decoloración en los escudos y leve desgaste en la costura del dobladillo. **Opción 3 (Usando "presenta" para describir las condiciones):** El parche frontal superior presenta desgaste. Los escudos muestran una ligera decoloración. La costura del dobladillo presenta un leve desgaste. Cualquiera de las tres es perfectamente comprensible y adecuada. La primera es probablemente la más natural en un contexto informal de descripción de producto.

Características:

• Estampado de estilo original para el talentoso mediocampista Hirotoshi Nakata #10