• Here are a few options
• common in South American Spanish for describing defects in clothing: **Option 1 (More direct):** "Pequeño desgaste en los detalles de la talla
• con un par de marcas en la parte superior delantera causadas por el uso." **Option 2 (Slightly more concise/common phrasing for "caused by wear"):** "Leve desgaste en los detalles de la talla
• con un par de marcas en la parte superior frontal
• producto del uso." **Option 3 (Very common
• slightly more informal):** "Algunas señales de uso en los detalles de la talla
• y un par de marcas en la parte de arriba delantera por el uso." I'd lean towards **Option 2** as it's clear
• professional
• and uses "producto del uso" which is very common for describing wear and tear.

Características:

• Estampado oficial para el #4
• Parche oficial de la Bundesliga para la manga