• Here are a few options
• ranging from more direct to slightly more idiomatic
• all suitable for South American Spanish: 1. **Mínimo residuo de pegamento alrededor del patrocinador.** * (Direct and clear. "Pegamento" is standard for glue.) 2. **Apenas un rastro de pegamento en la zona del patrocinador.** * ("Apenas un rastro" means "barely a trace
• " which conveys "very minimal" well. "Zona del patrocinador" refers to the area of the sponsor.) 3. **Residuo de pegamento casi imperceptible junto al patrocinador.** * ("Casi imperceptible" means "almost imperceptible
• " emphasizing how little there is. "Junto al" means "next to/by.") 4. **Leve residuo de pegamento en el contorno del patrocinador.** * ("Leve" means "slight/mild
• " and "contorno" means "outline/border
• " which can be very precise for "around.") Choose the one that best fits the desired tone and precision for your defect report. The first two are probably the most common and natural.

Características:

• Estampado estilo original europeo para el maestro del mediocampo David Beckham #7
• Tenga en cuenta: el patrocinador ha sido reemplazado, con un contorno tenue del patrocinador anterior aún visible.
• Etiquetas oficiales y originales de Nike