2002-04 Portugal Shorts de local - 5/10 - (14-15 Años)

En stock

truck Haz tu pedido en un plazo de para entrega desde

Detalles del producto chevron-down

Artículo de artículo: PGLSH02274155
Tamaño del producto: Criaturas, 13-14A, 14-15A
Condición: Bueno
Defectos:
  • Here are a few options
  • all commonly understood in South American Spanish
  • depending on the nuance you want: 1. **Se ha quitado la pretina.** * This is a very direct and common translation of "has been removed" using the reflexive passive. "Pretina" is a widely used term for waistband. 2. **Falta la pretina.** * This is more concise and directly states that the waistband is missing
  • which is very common for defect descriptions. 3. **No tiene pretina.** * Another very common and direct way to say "It doesn't have a waistband." 4. **La pretina ha sido removida.** * This is a more literal passive voice translation
  • also correct but perhaps slightly more formal than the first two. **Recommendation:** For a defect text
  • **"Se ha quitado la pretina"** or **"Falta la pretina"** are probably the most natural and common choices. * **"Pretina"** is generally preferred over "cinturilla" for the waistband of a shirt or shorts in many South American countries.

2002-04 Portugal Shorts de local - 5/10 - (14-15 Años)

Instrucciones de cuidado chevron-down

Aprende cómo lavamos las camisetas vintage aquí


- Lavar con agua fría


- No usar secadora


- No usar lejía

- No usar suavizante


- Lavar del revés


- Usar una plancha fría


Entrega chevron-down

¿Cómo afectan los aranceles a mis pedidos de Classic Football Shirts?

Todos los impuestos y tarifas se recogen en el momento del pago. Los clientes de EE. UU. no están obligados a pagar una tarifa adicional al momento de la entrega.



Notas

Usada durante el período en que el nuevo número 7 del Manchester United y ex joven promesa del Sporting, Ronaldo, hizo su debut internacional en una victoria por 1-0 sobre Kazajistán el 20 de agosto de 2003. El extremo marcaría su primer gol un año después en casa, en la Eurocopa 2004, contra la eventual campeona Grecia. Famosamente desolado tras el pitido final en la final, poco más de 10 años después, Ronaldo se convirtió en el máximo goleador histórico de su país.

¿Por qué siempre nosotros?

Fundamos Classic Football Shirts en el verano de 2006 como coleccionistas apasionados. Nuestra misión nos ha llevado por todo el mundo, consiguiendo la colección más grande del planeta y ofreciéndole a la comunidad de todo, desde el AC Milan hasta el Zalargzaeg. ¡Todas nuestras prendas son cuidadosamente lavadas, clasificadas y procesadas por un equipo de coleccionistas!

por-que-nosotros

Por favor