• Here are a few options
• ranging from more direct to slightly more descriptive
• all suitable for South American Spanish: **Option 1 (Concise and common):** "Desgaste en el sponsor y el estampado de la espalda
• con algunas bolitas por toda la camiseta." **Option 2 (Slightly more formal/detailed):** "Presenta desgaste en el estampado del sponsor y en el de la espalda. También tiene algunas bolitas/motas dispersas por toda la prenda." **Option 3 (Very direct):** "Cierto desgaste en el sponsor y el estampado trasero. Algunas bolitas en general." **Key terms used:** * **Wear:** Desgaste
• uso * **Sponsor:** Sponsor (very commonly used
• or "patrocinador") * **Reverse print:** Estampado de la espalda / Estampado trasero * **Bobble:** Bolitas
• motas (small fabric pills) * **Throughout:** Por toda la camiseta/prenda
• en general
• dispersas

Características:

• Estampado de estilo original para el temperamental arquero Oliver 'Der Titan' Kahn #1