• Here are a few options
• commonly used in South American Spanish for describing defects in clothing: **Option 1 (Concise and direct):** "**Ligero desgaste en el estampado del patrocinador
• en el texto superior de la espalda y en el estampado en general.**" **Option 2 (Slightly more formal
• common in product descriptions):** "**Presenta leve desgaste en el estampado del patrocinador y en el texto superior de la espalda. También se observa un ligero desgaste en los demás estampados.**" **Option 3 (Very common
• using "con"):** "**Con ligero desgaste en el estampado del patrocinador
• en el texto superior de la espalda y en los estampados en general.**" I'd lean towards **Option 1** or **Option 3** for its directness
• similar to the English. * **Ligero/Leve desgaste:** Slight wear * **Estampado del patrocinador:** Sponsor print/logo * **Texto superior de la espalda:** Upper reverse text (e.g.
• player name
• number) * **Estampado en general / Los demás estampados:** General print / Other prints (referring to any other printed elements like badges
• crests
• etc.)

Características:

• Estampado estilo original para el imponente portero Oliver Kahn #1