• Here are a few options
• common in South American Spanish for describing defects on clothing: **Option 1 (Most common and natural):** "Cierto desgaste/decoloración en los patrocinadores y el estampado
• y alguna que otra bolita pequeña." * **Cierto desgaste/decoloración:** "Some fade" (wear/discoloration) * **en los patrocinadores y el estampado:** "to sponsors and print" * **y alguna que otra bolita pequeña:** "and the odd tiny bobble" (literally "and some small bobble here and there") **Option 2 (Slightly more direct):** "Los patrocinadores y el estampado presentan algo de decoloración
• y tiene alguna bolita diminuta." * **Los patrocinadores y el estampado presentan algo de decoloración:** "The sponsors and print show some discoloration" * **y tiene alguna bolita diminuta:** "and it has some tiny bobble" **Option 3 (More concise):** "Patrocinadores y estampado algo descoloridos
• con alguna bolita pequeña." * **Patrocinadores y estampado algo descoloridos:** "Sponsors and print somewhat discolored" * **con alguna bolita pequeña:** "with some small bobble" I'd lean towards **Option 1** or **Option 2** as they sound very natural for a defect description. "Bolitas" is the most common term for fabric "bobbles" or "pilling" in South America.

Características:

• Estampado oficial para el número 3
• Manga larga