• Here are a few options
• all suitable for South American Spanish
• with slight variations in wording: **Option 1 (Direct and common):** * Algunas manchas tenues en el cuello interior. * Mínimo desgaste en el sponsor. * Ligera decoloración en el estampado. **Option 2 (Slightly more formal/detailed):** * Pequeñas marcas en la parte interna del cuello. * Desgaste mínimo en el patrocinador. * Leve decoloración en la impresión/estampado. **Option 3 (More concise):** * Manchas leves en el cuello interno. * Poco desgaste en el sponsor. * Decoloración sutil en el estampado. **Key vocabulary choices:** * **Faint marks:** manchas tenues
• pequeñas marcas
• manchas leves * **Inner collar:** cuello interior
• parte interna del cuello
• cuello interno * **Minimal wear:** mínimo desgaste
• poco desgaste
• desgaste mínimo * **Sponsor:** sponsor (very common)
• patrocinador * **Slight discolouration:** ligera decoloración
• leve decoloración
• decoloración sutil * **Print:** estampado (most common for clothing designs)
• impresión

Características:

• Estampado de tamaño de jugador adecuado para el dorsal #2, termosellado profesionalmente