x
Mi Carrito
Cart is empty. Cargando...
x
x
Imagen principal
Clic para ver imagen en pantalla completa
Las imágenes corresponden exactamente al artículo
Ligue 1 Camiseta juvenil versión de partido de la tercera equipación de manga larga del Strasbourg 2003-04 #15
$34.99
$34.99
En stock
$34.99
$34.99
Detalles del producto
Artículo de artículo:
SRST03426404
Tamaño del producto:
L
Condición:
Muy bueno
Defectos:
- Here are a few options
- ranging from more direct to slightly more descriptive
- all suitable for South American Spanish: **Option 1 (Most direct and common):** "Ligero corrimiento de color en el estampado del patrocinador y en los demás estampados
- con mínimo desgaste en el escudo." **Option 2 (Slightly more descriptive for "bleed"):** "El color se corrió ligeramente en el estampado del patrocinador y en el resto de los estampados
- y el escudo presenta un desgaste mínimo." **Option 3 (More concise for "bleed"):** "Pequeña mancha por corrimiento de color en el patrocinador y en el estampado
- con desgaste mínimo en el escudo." **Breakdown of terms:** * **Slight colour bleed:** * *Ligero corrimiento de color* (slight running of color) - very common and accurate. * *El color se corrió ligeramente* (the color ran slightly) - also very natural. * *Pequeña mancha por corrimiento de color* (small stain due to color running) - describes the result. * **to sponsor and print:** * *en el estampado del patrocinador y en los demás estampados* (on the sponsor's print and other prints) * *en el patrocinador y en el estampado* (on the sponsor and the print) - more concise
- implying the printed elements. * **minimal wear:** * *mínimo desgaste* (minimal wear) - perfect. * *desgaste mínimo* (wear minimal) - also correct
- just word order. * **to crest:** * *en el escudo* (on the crest/badge) - standard term for a team badge. I'd lean towards **Option 1** as it's clear
- concise
- and uses common terminology for clothing defects.
Características:
- Estampado de talla de jugador correcto #15
- Diseño alternativo utilizado para el equipo juvenil
- De manga larga
Camiseta juvenil versión de partido de la tercera equipación de manga larga del Strasbourg 2003-04 #15
Instrucciones de cuidado
Descubre cómo lavamos nuestras camisetas de fútbol vintage aquí
Lavar con agua fría
Lavar al revés
Planchar a baja temperatura
No usar secadora
No usar blanqueador
No usar suavizante de telas
Entrega
Los aranceles y cualquier impuesto aplicable se calculan y se cobran al finalizar la compra, por lo que no hay nada más que pagar cuando llega tu pedido.
Tarifas de envío
México
Desde US$10.99
Estados Unidos
Desde US$10.99
Gratis desde US$150
Canadá
Desde US$13.99
Argentina
Desde US$13.99
Los envíos fuera de EE. UU., el Reino Unido y la UE pueden estar sujetos a un cargo adicional de aduana al llegar al país de destino.
A los fans también les gustó
Notas
Tercera camiseta usada por el equipo cuando terminaron decimoterceros en la Ligue 1
Compartidos recientemente
Playera de visitante de Inglaterra 06-08 Rooney #9
Playera de visitante de Argentina 26-27 Messi #10
Playera de visitante de Alemania 00-02
Playera de local de Argentina 07-09 Messi #15
Playera de local de Brasil 12-13 Neymar #11
Playera de local de México 94-95
Playera de visitante de Manchester United 90-92
¿Por qué siempre nosotros?
Fundamos Classic Football Shirts en el verano de 2006 como coleccionistas apasionados. Nuestra misión nos ha llevado por todo el mundo, consiguiendo la colección más grande del planeta y ofreciéndole a la comunidad de todo, desde el AC Milan hasta el Zalaegerszeg. ¡Todas nuestras prendas son cuidadosamente lavadas, clasificadas y procesadas por un equipo de coleccionistas!
Por favor