La temporada 2003-04 marcó un hito histórico para el Yeovil Town, ya que Los Glovers se embarcaron en su primera temporada en la Football League, asegurando un respetable octavo puesto en la Tercera División. Liderando la ofensiva estuvo el influyente mediocampista galés Gavin Williams, cuyos 9 goles en liga y 13 en total resultaron vitales en una campaña construida sobre el impulso de su reciente ascenso y una memorable trayectoria hasta la tercera ronda de la FA Cup contra el Liverpool. Fue un año trascendental bajo la dirección del entrenador Gary Johnson que estableció exitosamente al club en las filas profesionales y sigue siendo un capítulo muy querido en la historia de los fieles de Huish Park.