• Here are a few options
• all suitable for South American Spanish
• ranging slightly in formality: **Option 1 (Common and direct):** "Algunos pequeños agujeros en la parte inferior delantera
• un par de marcas en el estampado y un par de pelotillas y enganches." **Option 2 (Slightly more descriptive for "marks"):** "Unos pequeños agujeros en la parte baja frontal
• un par de imperfecciones en el estampado y algunas pelotillas y enganches." **Option 3 (More concise):** "Pequeños agujeros en la parte delantera inferior
• un par de marcas en el estampado
• y algunas pelotillas y enganches." **Breakdown of terms:** * **A few small holes to lower front:** * *Algunos pequeños agujeros en la parte inferior delantera.* * *Unos pequeños agujeros en la parte baja frontal.* * *Pequeñas perforaciones en la parte delantera inferior.* (More formal for "holes") * **A couple of marks to print:** * *Un par de marcas en el estampado.* * *Un par de imperfecciones en el estampado.* * *Un par de manchas en el estampado.* (If the marks are discolored) * **A couple of bobbles and pulls:** * *Un par de pelotillas y enganches.* (This is the most common and natural way to say it in South America) * *Algunas motas y tirones.* (Also understandable
• but "pelotillas" and "enganches" are more specific for fabric defects). I'd recommend **Option 1** as it's very natural and clear.

Características:

• Estampado de estilo básico para el #17