2004-05 Celta Camiseta Local Juninho #7 - 7/10 - (XL)

En stock

truck Haz tu pedido en un plazo de para entrega desde

Detalles del producto chevron-down

Artículo de artículo: CELH04012298
Tamaño del producto: XL
Condición: Muy bueno
Defectos:
  • Aquí tienes varias opciones
  • con ligeras variaciones para sonar lo más natural posible en diferentes contextos de Sudamérica: **Opción 1 (Más directa y común):** "Marcas de transferencia en el cuello interior (no visibles al usarla)
  • ligero desgaste en el detalle superior de la espalda
  • mínimo desvanecimiento en el aspecto general
  • alguna que otra marca muy tenue y alguna pequeña bolita." **Opción 2 (Ligeramente más detallada en algunos puntos):** "Manchas de transferencia en la parte interna del cuello (imperceptibles al vestir la prenda)
  • leve desgaste en el detalle superior trasero
  • una mínima pérdida de color en el aspecto general
  • alguna marca muy sutil y alguna pequeña mota." **Opción 3 (Más concisa):** "Transferencias en el cuello interno (no se ven puesta)
  • leve desgaste en el detalle superior de la espalda
  • mínimo descoloramiento general
  • alguna marca casi imperceptible y alguna bolita." --- **Desglose de términos clave y por qué se eligieron:** * **Transfer marks:** * `Marcas de transferencia`: Literal y muy entendido. * `Manchas de transferencia`: También válido
  • "mancha" puede implicar algo más sucio
  • pero en este contexto se entiende. * `Transferencias`: Más corto
  • se usa a veces para referirse a los estampados o marcas de los mismos. * **Inner collar:** * `Cuello interior` / `Parte interna del cuello`: Ambas son correctas y comunes. * **Not visible when wearing:** * `No visibles al usarla` / `No se ven puesta` / `Imperceptibles al vestir la prenda`: Todas funcionan bien. * **Slight wear:** * `Ligero desgaste` / `Leve desgaste`: Muy comunes. * **Upper reverse detail:** * `Detalle superior de la espalda` / `Detalle superior trasero`: Describe bien la ubicación. * **Minimal fade to overall look:** * `Mínimo desvanecimiento en el aspecto general` / `Mínima pérdida de color en el aspecto general` / `Mínimo descoloramiento general`: Todas son excelentes opciones. * **The odd very faint mark:** * `Alguna que otra marca muy tenue` / `Alguna marca muy sutil` / `Alguna marca casi imperceptible`: Capturan la idea de "pocas y apenas visibles". * **Tiny bobble:** * `Pequeña bolita` / `Pequeña mota`: "Bolita" es muy común en Argentina
  • Uruguay
  • Chile
  • etc. "Mota" también se usa en varios países. Cualquiera de las opciones debería ser perfectamente comprendida en la mayoría de los países de Sudamérica.

Características:

  • Estampado europeo de estilo original para el creativo mediocampista brasileño Juninho Paulista #7

2004-05 Celta Camiseta Local Juninho #7 - 7/10 - (XL)

Instrucciones de cuidado chevron-down

Aprende cómo lavamos las camisetas vintage aquí


- Lavar con agua fría


- No usar secadora


- No usar lejía

- No usar suavizante


- Lavar del revés


- Usar una plancha fría


Entrega chevron-down

¿Cómo afectan los aranceles a mis pedidos de Classic Football Shirts?

Todos los impuestos y tarifas se recogen en el momento del pago. Los clientes de EE. UU. no están obligados a pagar una tarifa adicional al momento de la entrega.



Notas

La temporada 2004-05 vio la llegada del legendario ganador brasileño de la Copa del Mundo, Juninho, a Celtic Park, un recorrido que comenzó con una actuación magistral en su debut en una victoria por 1-0 en el Old Firm contra el Rangers. Su presencia carismática y su elegancia técnica fueron inmediatamente evidentes, ya que fue nombrado el mejor jugador del partido y recibió una ovación de pie de la afición de Parkhead por su hábil control y visión creativa. Esta era es recordada con cariño por su primer gol impecable para el club en una victoria por 3-0 contra el Hearts, ofreciendo destellos nostálgicos de su calidad de clase mundial y su brillo que cautivaron a los aficionados durante su memorable estancia en Glasgow.

¿Por qué siempre nosotros?

Fundamos Classic Football Shirts en el verano de 2006 como coleccionistas apasionados. Nuestra misión nos ha llevado por todo el mundo, consiguiendo la colección más grande del planeta y ofreciéndole a la comunidad de todo, desde el AC Milan hasta el Zalargzaeg. ¡Todas nuestras prendas son cuidadosamente lavadas, clasificadas y procesadas por un equipo de coleccionistas!

por-que-nosotros

Por favor