Camiseta de visitante del Chelsea 2004-05 Lampard #8 - 8/10 - (S)

En stock

truck Haz tu pedido en un plazo de para entrega desde

Detalles del producto chevron-down

Artículo de artículo: CHEA04843395
Tamaño del producto: S
Condición: Excelente
Defectos:
  • Here are a few options
  • all suitable for South American Spanish
  • with slight variations in phrasing: **Option 1 (Concise and common):** "Leve desgaste en los detalles internos del cuello y en el estampado inferior de la espalda
  • mínimo desgaste en el sponsor
  • alguna que otra bolita diminuta." **Option 2 (Slightly more descriptive for "wear"):** "Señales de leve uso en los detalles internos del cuello y en el motivo inferior de la espalda
  • desgaste mínimo en el sponsor
  • alguna que otra pelotilla pequeña." **Option 3 (Using "diseño" instead of "estampado/motivo"):** "Ligero desgaste en los detalles internos del cuello y en el diseño inferior de la espalda
  • muy poco desgaste en el sponsor
  • alguna que otra bolita diminuta." **Key terms used and why:** * **Slight wear:** *Leve desgaste*
  • *ligero desgaste*
  • *señales de leve uso*. All are good. * **Inner collar details:** *Detalles internos del cuello*
  • *detalles del cuello por dentro*. * **Lower reverse motif:** *Estampado inferior de la espalda*
  • *motivo inferior de la espalda*
  • *diseño inferior de la espalda*. "Estampado" is very common for printed designs on shirts. "Espalda" clarifies "reverse." * **Minimal wear:** *Mínimo desgaste*
  • *muy poco desgaste*. * **Sponsor:** *Sponsor* (often used directly in Spanish)
  • *patrocinador*. * **The odd tiny bobble:** *Alguna que otra bolita diminuta*
  • *alguna que otra pelotilla pequeña*. "Alguna que otra" perfectly captures "the odd one" or "a few scattered." "Bolita" or "pelotilla" are common terms for fabric pills/bobbles. "Diminuta" or "pequeña" for "tiny." I'd lean towards **Option 1** as it's very natural and direct.

Características:

  • Estampado europeo de estilo original para el mediocampista goleador Frank Lampard #8

Camiseta de visitante del Chelsea 2004-05 Lampard #8 - 8/10 - (S)

Instrucciones de cuidado chevron-down

Aprende cómo lavamos las camisetas vintage aquí


- Lavar con agua fría


- No usar secadora


- No usar lejía

- No usar suavizante


- Lavar del revés


- Usar una plancha fría


Entrega chevron-down

Los aranceles y cualquier impuesto aplicable se calculan y se cobran al finalizar la compra, por lo que no hay nada más que pagar cuando llega tu pedido.

Tarifas de envío
México
Desde US$10.99
 
Estados Unidos
Desde US$10.99
Gratis desde US$150
Canadá
Desde US$13.99
 
Argentina
Desde US$13.99
 
Los envíos fuera de EE. UU., el Reino Unido y la UE pueden estar sujetos a un cargo adicional de aduana al llegar al país de destino.

Notas

La temporada 2004-05 vio a Frank Lampard alcanzar la cima de su rendimiento, liderando al Chelsea a su primer título de primera división en 50 años como el máximo goleador del club con 19 goles en todas las competiciones. Como el motor del equipo récord de José Mourinho, el legendario mediocampista fue nombrado Futbolista del Año de la FWA y terminó como subcampeón del Balón de Oro, destacado por su icónico doblete que aseguró el título contra el Bolton Wanderers. Esta era es recordada con cariño por la consistencia de clase mundial de Lampard y sus remates clínicos de larga distancia, incluyendo una majestuosa volea en la Champions League contra el Bayern Múnich que consolidó su estatus como uno de los mejores mediocampistas de la historia del fútbol.

¿Por qué siempre nosotros?

Fundamos Classic Football Shirts en el verano de 2006 como coleccionistas apasionados. Nuestra misión nos ha llevado por todo el mundo, consiguiendo la colección más grande del planeta y ofreciéndole a la comunidad de todo, desde el AC Milan hasta el Zalargzaeg. ¡Todas nuestras prendas son cuidadosamente lavadas, clasificadas y procesadas por un equipo de coleccionistas!

por-que-nosotros

Por favor